SEZIONE | NOME OGGETTO | DESCRIZIONE | USO |
Casa | luma | a olio, a carburo, a petrolio | illuminazione |
Casa | lumetta | più piccola della luma, in ottone | illuminazione |
Casa | Candele | | illuminazione |
Casa | Conca | Recipiente in rame | Conteneva acqua potabile |
Casa | Bracere | recipiente in rame | Conteneva le braci per scaldare
|
Casa | Scaldino | in creta, ferro o alluminio. Recipiente grande come una pignata con il manico circolare, nel quale si metteva la brace del camino. | per scaldare mane e … le gambe delle donne |
Casa | Secchio per l’acqua | | per prendere acqua dal pozzo
|
Casa | Vaccil'(e) | Bacile
| per lavarsi la faccia |
Casa | Brocca dell’acqua | posizionata sotto il bacile, utilizzata per contenere l’acqua | |
Casa | Pozzo | di solito pubblico | Forniva l’acqua al paese |
Casa | Prete | | Conteneva lo scaldino per scaldare il letto |
Casa | Scaldaletto | | |
Casa | Cunculina | In rame, la parte di sotto della conca | per lavare le verdure, per ventilare |
Casa | Setaccio | | per passare la farina |
Casa | Capister'(o) | in legno. | per portare le pizze e i dolci al forno |
Casa | Spianatora | in legno | dove si “ammassa”, si stende la sfoglia di pasta e si taglia a misura di quello che si vuole |
Casa | Paletto per ammassare | in legno | per stendere la sfoglia di pasta |
Casa | Tavola per il pane | in legno | per portare il pane al forno |
Casa | Cantina | | |
Casa | Cesta | | |
Casa | Cestone | | grossa cesta utilizzata al pagliaio, in cantina, alla stalla |
Casa | Sterra | Staffa inferro, fissata avanti l’uscio di tutte le case | Pulire le scarpe |
Casa | Tocca-macina | | grammofono |
Casa | Materassi | | 1979 si “rifacevano” i materassi di lana. Fino a qualche anno prima (anni ’60) erano ancora in uso i “sacconi” riempiti con le “fruscie di mazzocca” |
Casa | Iattarola | | tutte le porte delle stalle, dei pagliai e anche di molte abitazioni, avevano questo buco per permettere al gatto di circolare liberamente |
Casa | Pret'(o)la | | per lavare i panni |
Casa | Mortal’e | di legno o di ottone | per tritare il sale |
Casa | Stanga | di legno. Era in tutte le cucine; sostenuta dagli uncini e dalle catenelle del soffitto, serviva per appendere salsicce, salami, prosciutti, capocolli | per asciugare gli insaccati del maiale |
Agricoltura | Pannone | grande panno di grezza e resistente | Per trasportare foraggi |
Agricoltura | Falce | | per tagliare i foraggi |
Agricoltura | Falciglia | | per mietere il grano |
Agricoltura | Pelliccetta | | Per conciare grano, ceci, crocetta |
Agricoltura | Rigliola | supporto in legno in cui si poggiava il setaccio o la pelliccetta | si metteva dentro l’arca per passare la farina, oppure, per setacciare fagioli, lenticchie, ceci |
Agricoltura | C(o)scenella | | |
Agricoltura | Cr(e)vegl'(io) | appeso ai tre pali: grande pelliccetta o setaccio | per conciare il grano. crocetta, orzo ecc. |
Agricoltura | St'(e)ppegli'(o) | recipiente cilindrico fatto con doghe di legno con la “misura” segnata in italiano Steppello: unità di misura per aridi (sostanze solide incoerenti, misurabili in modo analogo ai liquidi: grano, sabbia …) | unità di misura del grano corrispondente a Kg. 5,5 |
Agricoltura | C'(o)ppetta | recipiente cilindrico fatto con doghe di legno con la “misura” segnata da una barra in ferro posta diagonalmente all’apertura del contenitore. in italiano Coppo: unità di misura per aridi (sostanze solide incoerenti, misurabili in modo analogo ai liquidi: grano, sabbia …) | unità di misura del grano corrispondente a Kg. 11 |
Agricoltura | M(e)zzitt'(o) | recipiente cilindrico fatto con doghe di legno con la “misura” segnata da una barra in ferro posta diagonalmente all’apertura del contenitore. in italiano Mezzetta: unità di misura per aridi (sostanze solide incoerenti, misurabili in modo analogo ai liquidi: grano, sabbia…) | unità di misura del grano corrispondente a Kg. 22 |
Agricoltura | Tumb’r'(o) | recipiente cilindrico fatto con doghe di legno con la “misura” segnata. in italiano Tomolo: unità di misura per aridi (sostanze solide incoerenti, misurabili in modo analogo ai liquidi: grano, sabbia …)*sul peso del tomolo ho trovato discordanze nette fra coloro che dicono che era il doppio della mezzetta (44 chili) e coloro che dicono che era la metà della soma (60 chili)
| unità di misura del grano corrispondente a Kg. 60 * |
Agricoltura | Soma | in italiano Soma: unità di misura per aridi (sostanze solide incoerenti, misurabili in modo analogo ai liquidi: grano, sabbia …) | unità di misura del grano corrispondente a Kg. 120 |
Agricoltura | Coppa | unità di misura agraria corrispondente a 622,14 mq. (per fare un ettaro ci vogliono un po’ più di 16 coppe) | |
Agricoltura | Destro | unità di misura agraria corrispondente a 12,44 mq. (per fare una coppa ci vogliono 50 destri) | |
Agricoltura | Pioncia | recipiente in legno, fatto con doghe e cerchi, a forma cilindrica, alta circa 80- 90 cm econ un diametro di circa 40- 50 cm. | per portare acqua, mosto, acqua ramata. |
Agricoltura | Ciuera | famosa portantina costituita da due assi di legno (di circa cm 160-170) che facevano da supporto ad un sistema di giunchi intrecciati in modo da formare una culla nella quale si alloggiavano diversi materiali per trasportarli. Richiedeva l’utilizzazione di due persone. | Per il trasporto di diversi materiali, in particolare modo: lo stabbio (il letame) |
Agricoltura | Baiardo | portantina costituita da due assi di legno (circa cm 160-170) e due assi di legno (di circa 60 cm) inchiodati ai primi a circa 60 cm l’uno dall’altro in modo tale da poter portare all’interno del buco la “pioncia” (bigoncia). Richiedeva l’utilizzazione di due persone. | per portare la “pioncia” (bigoncia) ed altri oggetti rigidi: sacchi grano ecc |
Agricoltura | Spernicciatore o raticcia | | dopo aver torchiato, serviva per separare i raspi dalle bucce che si ripassavano ancora al torchio per la seconda torcitura |
Agricoltura | Traìno o carretto | Con due stanghe veniva trainato da asino o cavallo | |
Agricoltura | Carro | Più grande del traìno, con una stanga centrale veniva trainato da una coppia di buoi. | |
Agricoltura | Pertica | lungo palo in legno | Serviva per “battere” mandorle e noci |
Agricoltura | | | |
Agricoltura | | | |
| | | |
| | | |
Religiosità | Dipinti che scompaiono | Ex chiesa della Madonna in Gloria, tutti distrutti | |
Religiosità | Dipinti che scompaiono | Via Madonna in Gloria (pagliaro degli scarambini:quasi scomparso | |
Religiosità | Dipinti che scompaiono | Via della Faina (casa di Adelina la callarara: scomparso- anzi coperto da intonaco) | |
Religiosità | Dipinti che scompaiono | via salita della Chiesa, casa di Gabriele Mastrella (totalmente scomparso) Religiosità | |
Religiosità | Dipinti che scompaiono | Palombaia de’ Rossi (via San Nicola) | |
Religiosità | Dipinti che scompaiono | casa di Minuccio Sacchitt'(o) – Carosi (via San Tussio) | |
Religiosità | Fuoco di San Giovanni |
| la descrizione del rito è nel capitolo: Filastrocche, storie e poesie |
Religiosità | | | |
| | | |
| | | |
Bestiame / allevamento / stalla | Catenella | In pietra o ferro fissata al muro | Per legare il bestiame |
Bestiame / allevamento / stalla | Rign(e) | recipiente in legno dove si versava la “tina” ru porc’. | |
Bestiame / allevamento / stalla | Scannitt'(o) | in legno, alto circa 40 cm, lungo un metro e mezzo, largo 60 cm serviva per “ammazzare” il maiale | serviva per “ammazzare” il maiale |
Bestiame / allevamento / stalla | ru vavuglier(e) | arco di legno di dimensioni variabili (60 – 80 cm), molto robusto, modellato manualmente, | serviva ad appendere il maiale ucciso, per aprirlo e pulirlo delle interiora. |
Bestiame / allevamento / stalla | caticchia | in legno | applicata alle porte, serviva per impedire che le porte si aprissero |
Bestiame / allevamento / stalla | | | |
| | | |
| | | |
Persona / Abbigliamento / Biancheria | Tuppo | Raccogliere i capelli a treccia e avvolgerlia sulla nuca | |
Persona / Abbigliamento / Biancheria | Pettenessa | pettine con denti sottili e strettissimi | usato per pulire i capelli; la testa si lavava a … lungo |
Persona / Abbigliamento / Biancheria | Mantellina | in lana, la mantellina si metteva sulle spalle per ripararsi dal freddo. Ricordiamo che nelle case si accendeva il camino. Il camino scalda i piedi e “davanti”, il resto era un … gelo. | Era usata dalle donne.per coprire le spalle |
Persona / Abbigliamento / Biancheria | | | |
Persona / Abbigliamento / Biancheria | | | |
| | | |